3 / 30 days

十月五日

• どんどん話すための瞬間英作文トレーニング 30min
• Sherlock (Hulu) 聞き流し 25min
• The Devil Wears Prada (Amazon) 聞き流し 73min
• Harry Potter and the Order of the Phoenix（多読） 25min

瞬間英作文を始めて三日、冠詞は落とさなくなってきたけど、疑問文で混乱します。Is your teacher is... とか、 Are you speak... とか、Dose his sister has... とか言ってしまう。あと今日は whose の疑問文をやって、私今までの人生で whose を使った事が無かったのではないかしらってくらい混乱した。Whose bag is this? と、 Whose is this bag? の違いを直感的に理解できず、黙ってしまって目だけ動かして何度も読んで、やっと日本語の『誰の』が修飾する場所によって決まるという対応には気付いたけど、英語のまま自然に理解ってこれについては難しい。This bag is yours. は分かるけど、 (this bag is whose →) Whose is this bag? というのは分かりにくい。読解中に出てきても意味は取れるし、これまで読み飛ばしてきたんだろうな。 whose （と、疑問文全体）は週末に文法を洗い直します。

1-2 / 30 days

十月三日

• どんどん話すための瞬間英作文トレーニング　29min
• Sherlock（Hulu）　通勤中聞き流し

十月四日

• どんどん話すための瞬間英作文トレーニング　35min
• Sherlock（Hulu）　通勤中聞き流し
• Harry Potter and the Order of the Phoenix（多読）　40min

 『一日三十分、半年間口を動かせば英会話能力が向上する』と書いてあったのは英語リプロダクショントレーニングという本ですが、一緒に買った瞬間英作文の本の方がCDを読み込む手間が無かったので（CDはついてるけど無くても出来る）、とりあえずこれから始めています。 

どんどん話すための瞬間英作文トレーニング (CD BOOK)

本当に簡単な文章なんだけど（「あなたの奥さんは看護婦ですか？」とか）動詞を二回言ったり冠詞を落としたり、『あなたの』に釣られて Are your wife... とか始めちゃったり、頭が混乱してきてなかなか辛いです。あと普段言いなれてないので口が疲れるし舌がもつれる。英語の四技能の中で話すのが一番簡単というけど、今のところ信じ難い理論です（とは言え昨日より今日の方が楽ではあった）。

リプロダクショントレーニングはこれ。こっちはもっと歯ごたえがありそう。週末にCDを読み込んで始める予定。

CD付 英語リプロダクショントレーニング　アドバンス編 (英語リプロダクションシリーズ)

■

ブログ開設しました。とりあえず十月のあいだ毎日勉強します。英語学習ブログだけど、この縦書きのデザインがかっこよすぎたので、日本語ネイティブらしくこのデザインで一ヶ月続けます。英語だと首を傾けたくなる感じもいいです（左）。

The dramatic season of 192- began in a disconcerting manner. Eugene O'Naill had neglected to write a new play in time to secure the financial encouragement of the intelligentsia; and as for the "low-brows," having attended play after play without enthusiasm, they had deserted the legitimate theatre for the more ingenuous delights of the motion picture palaces. (The Roman Hat Mystery / Ellery Queen)

これ、越前敏弥の新訳が出たときに洋書と訳書を両方買って、洋書を読んでから訳書を読もうと思って積ん読してました。当時の記憶では、私の英語レベルから見て多読用にするには難しかったと思うので、PART ONEを精読するのを今月の目標のひとつにします。

The Roman Hat Mystery

ブログを始めたのは、英会話が出来るようになりたいと思って買った本に『英語をある程度流暢に話せるようになるには、半年間毎日三十分口を動かすこと』というような事が書いてあってすっかりその気になり、そのモチベーションの一助にしようと思ったからです。なので最初は『半年間毎日英語を勉強するブログ』にしようと思ったけど、半年って長いので、とりあえず一ヶ月。

私は英会話がまるでダメで、外国人に英語で道を聞かれただけでしどろもどろになる人です。仕事で英語の『読み』だけは使うのですが、書く・話すための英語の運用能力がまるで無く、典型的な受験英語をやってきましたというタイプ。最近英会話能力の必要性を切に感じているので、半年頑張ってみようと思っていますが、まずは一ヶ月毎日勉強しようと思います。